1974年発表の本書は、匿名作家（*1）サイモン・クインのスパイスリラー。ヴァチカンの聖務省が持つ異端審問所の審問官（Inquisitor）フランク・キリーのシリーズだ。原作は６冊出ているのだが、なぜか第一作、第三作が翻訳できなかった。そこで第二作の本書…